Zeitzeugengespräch mit Ivar Buterfas-Frankenthal

Am 22.02.2024 herrschte wildes Getümmel im Einlassbereich der Stadthalle Cottbus. Ungefähr 1200 SchülerInnen der unterschiedlichsten Schulen der Stadt Cottbus und dem Umland sowie ca 100 Interessierte Menschen folgten der Einladung des Integrations- und Stadtteilmanagements Sachsendorf Madlow sowie des Bürgervereins Sachsendorf/Madlow e.V. zum Zeitzeugengespräch mit dem Ehepaar Buterfas-Frankenthal. Sehr still und andächtig wurde es schon mit den ersten Worten von Herrn Buterfas-Frankenthal. Keine Geschichtsstunde kann in der Art und Weise so gut und eindringlich das vermitteln, was er zur Zeit des NS-Regimes erlebte. Unheimlich klar und direkt schilderte er seine Wahrnehmung rund um die Verfolgung und was es hieß, Jude zu sein – auch über den Krieg hinaus, was es hieß, fortan staatenlos zu sein.  Der 91-Jährige Buterfas-Frankenthal: „Ich bin einer der wenigen, die noch sprechen können von dieser Zeit. Viele können das nicht mehr. Verziehen habe ich längst, doch vergessen werde ich nie.“

Beeindruckend, neben dem Vortrag selbst, war auch die Wissbegier der anwesenden SchülerInnen, die offen und ohne Berührungsängste Fragen stellten. 

Neben dem sehr bewegenden und eindringlichen Vortrag des Ehepaars wurde uns als Stadt auch die Ehre zu Teil, dass sich die Eheleute Buterfas-Frankenthal in das Goldene Buch der Stadt Cottbus eintrugen. Herzlichen Dank an unseren Oberbürgermeister Tobias Schick, der dies möglich machte. Die Chance, Menschen zu finden, sie so proaktiv mit ihrer Lebensgeschichte umgehen, mahnen aber auch Hoffnung verbreiten, wird immer geringer. 

Wer Interesse am Leben des Ehepaars Buterfas-Frankenthals hat und gern liest, kann im Stadtteilladen Sachsendorf noch einige wenige Exemplare seines Buches mit dem Titel „Von ganz ganz unten“ käuflich erwerben.

Die Organisierenden des Bürgervereins Sachsendorf/Madlow e.V. un des Integrations- und Stadtteilmanagements bedanken sich ganz herzlich bei allen Helfenden, die den Tag samt anschließenden Workshops so mitgestalteten, dass er zum Erfolg wurde. 

Unterstützt wurde die Veranstaltung durch das Bündnis für Brandenburg sowie der Partnerschaft für Demokratie, gefördert vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen des Bundesprogramms Demokratie leben.

S. Feldner

(Integrations- und Stadtteilmanager Sachsendorf / Madlow)